| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Significado
 to educate, teach, religion 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pronunciación
|
jiāo, jiào | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicación |
Izquierda: obediencia filial 孝 (... Un anciano 耂 con un palo/caña ノ se los enseña a un niño 子), derecha: golpear 攵/攴 (una mano 又 con otro palo 卜) Left: filial obedience 孝 (... An old man 耂 with a stick/cane ノ teaches it to a child 子), right: strike 攵/攴 (a hand 又 with a further stick 卜) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
En esta tierra los niños un striked con un palo como: educación. On this earth children are striked with a stick when being educated. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radicales
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulario
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教学 | jiào xué | profesor y alumno; educación |
| 屡教不改 | lǚ jiào bù gǎi | lit. no cambiar, a pesar de repetidas amonestaciones; incorregible; impenitente |
| Bái lián jiào | Sociedad del Loto Blanco | |
| 宋教仁 | Sòng Jiào rén | Song Jiaoren (1882-1913), político del partido revolucionario implicado en la revolución Xinhai de 1911, asesinado en Shanghai en 1913 |
| jiāo huì | mostrar; enseñar | |
| fó jiào | Budismo | |
| jiào cái | material didáctico | |
| 教授 | jiào shòu | profesor; instruir; sermonear |
| 教训 | jiào xun | una lección; una moraleja; reprender a alguien; sermonear a alguien |
| zōng jiào | religión | |
| 教导 | jiào dǎo | instruir; enseñar; guía; enseñanza |
Lista de los carácters | Lista de los radicales
