Frase de memoria para el carácter: 替

替

Hanzi-Trainer
 

Significado

reemplazar, en nombre de, sustituir por  
to replace, on behalf of, to substitute for

Pronunciación

tì

Explicación

 Arriba: 2 x marido 夫 (La gran 大 persona con los brazos extra-cuidadosos 一 es el marido.), abajo: sol 日  
Top: 2 x husband 夫 (The big 大 person with the extra-caring arms 一 is the husband.), bottom: sun 日

Mnemónico
 
Los dos maridos 夫 son durante el sol 日 (= buenos tiempos) intercambiables.  
The two husbands 夫 are during sunshine 日 (= good times) exchangeable.

Radicales

夫 maridoLa persona grande 大 con los brazos extra 一 que cuidan. (Otros radicales con «persona» son: sentado 匕, sentado con las piernas cruzadas 夂, tumbado , arrodillado ⺈, hábil 才, inclinado マ, 卩 o encorvado 㔾 persona).
日 sol, díaEste radical se desarrolló a partir de un círculo con un punto central como imagen del sol. Como es difícil dibujar círculos o puntos con un pincel, se convirtió en la forma rectangular actual.




 Vocabulario

代替 dài tì  en lugar de; reemplazar; sustituir (X por Y, o un número en una expresión algebraica)
交替 jiāo tì  sustituir; alternativamente; por turno
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.