Frase de memoria para el carácter: 涂

涂

Hanzi-Trainer

Significado

aplicar (ungüento, pintura), embadurnar, garabatear  
to apply (salve, paint), to smear, to daub, scribble

Pronunciación

tú

Explicación

 Izquierda: agua 氵(aquí: líquido), derecha: exceso/resto 余 (Un montón sigue en el altar 示 (= mostrar), por tanto en exceso).  
Left: water 氵(here: liquid), right: excess/rest 余 (A heap is still on the altar 示 (= to show), thus in excess.)

Mnemónico
 
Si el líquido está en exceso, podemos aplicarlo como un bálsamo/ungüento.  
If liquid is in excess, we can apply it like a salve/ointment.
¡No se publicará!

Radicales

氵 aguaSimplificado de esta palabra 水
余 restante, excesoUn montón quedó sobre el altar, y por lo tanto sobra.




 Vocabulario

糊涂 hú tu  embrollado; tonto; confuso
涂料 tú liào  pintar
涂抹 tú mǒ  pintar; embadurnar; aplicar (maquillaje, etc.); garabatear; borrar; obliterar
涂抹 tú mǒ  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.