Frase de memoria para el carácter: 溯

溯

Hanzi-Trainer

Búsqueda:

Significado

ir río arriba, rastrear la fuente

to go upstream, to trace the source

Pronunciación

sù

Explicación

Izquierda: agua 氵, derecha: luna nueva 朔 (La desobediente 屰 luna 月 no brilla en luna nueva) [desobediente 屰 = El brote 艹 de una planta 屮 que crece torcido es desobediente].

Left: water 氵, right: new moon 朔 (The disobedient 屰 moon 月 is not shining at new moon) [disobedient 屰 = A plant's 艹 shoot 屮 that grows crooked is disobedient.]

Mnemónico

(La luna está entre el sol y la tierra y puede causar mareas vivas:) El agua en luna nueva puede fluir río arriba.

(The moon is between sun and earth and can cause spring tides:) The water at new moon can flow upstream.

¡No se publicará!

Radicales

氵	agua	Simplificado de esta palabra 水
朔	luna nueva	primer día del mes lunar
屰	desobediente	El brote 屮 de una planta 艹 que crece torcido es desobediente.

Vocabulario

追溯	zhuī sù	lit. remontar; remontarse a algo; datar de
逆流溯源	nì liú sù yuán	volver a la fuente
追根溯源	zhuī gēn sù yuán	perseguir algo hasta sus orígenes; rastrear hasta la fuente; llegar al fondo de algo
追根溯源	zhuī gēn sù yuán

Lista de los carácters | Lista de los radicales

Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.