Frase de memoria para el carácter: 狱

狱

Hanzi-Trainer

Significado

prisión, cárcel, penitenciaría  
prison, jail, penitentiary

Pronunciación

yù

Explicación

 Desde la izquierda: animal salvaje 犭 (perro sobre las patas traseras), palabra 讠/言, perro 犬 (El gran 大 persona lo sostiene 丶 en los brazos)  
From left: wild animal 犭 (dog on the hind legs), word 讠/言, dog 犬 (The big 大 person holds it 丶 in the arms)

Mnemónico
 
Un animal salvaje se convierte por una palabra (= sentencia de un juez) en un perro manso: en la cárcel.  
A wild animal turns by one word (= sentence of a judge) into a tame dog: in prison.

Radicales

犭 animal salvajeMuestra en particular un perro salvaje sobre sus patas traseras.
讠 palabraTradicionalmente se escribe como 言, que representa las ondas sonoras que salen de la boca.
犬 perroMuestra una persona grande 大 con los brazos extendidos que sostiene un perro pequeño 丶




 Vocabulario

监狱 jiān yù  prisión
地狱 dì yù  infierno; infernal; inframundo
入狱 rù yù  ir a la cárcel; ser enviado a prisión
入狱 rù yù  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.