Frase de memoria para el carácter: 疼

疼

Hanzi-Trainer

Significado

(le) duele, achaque, dolor, llaga  
(it) hurts, ache, pain, sore

Pronunciación

téng

Explicación

 Izquierda: enfermedad 疒 (Un edificio 广 helado 冫hace enfermar), abajo: invierno 冬 (Con un pie levantado 夂 sobre el hielo 冫en invierno.)  
Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick.), below: winter 冬 (With an upturned foot 夂 on the ice 冫in the winter.)

Mnemónico
 
Una enfermedad como el invierno: Duele.  
A disease like winter: It hurts.
¡No se publicará!

Radicales

疒 enfermedadRadicales similares son construir 广 o acantilado 厂.
冬 inviernoNormalmente, la parte superior se entiende como sentado 夂 con las piernas cruzadas. Sin embargo, en algunos casos también se entiende como un pie torcido, como aquí en invierno 冬, cuando se tuerce el pie sobre el hielo 冫.




 Vocabulario

疼痛 téng tòng  dolor; dolor; llaga
心疼 xīn téng  amar mucho; el dolor del amor
疼爱 téng ài  amar mucho
疼爱 téng ài  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.