Frase de memoria para el carácter: 秽


Hanzi-Trainer

Significado

suciedad, inmundicia  
dirt, filth

Pronunciación

huì

Explicación

Izquierda: planta de arroz 禾, derecha: años de edad 岁 (Como una montaña 山, así (muchas) tardes 夕 son los años de mi vida).  
Left: rice plant 禾, right: years of age 岁 (Like a mountain 山, such (many) evenings 夕 are my years of life.)

Mnemónico


 
(Al trillar el arroz se produce mucha paja o cáscara). Las plantas de arroz crean (durante la trilla) una montaña y por la noche queda sucia.  
(Threshing rice produces a lot of chaff or husks.) The rice plants create (during threshing) a mountain and in the evening it is: dirty.
¡No se publicará!

Radicales

granoPlanta de grano 木 con una espiga ノ de grano
montaña
tardeEste radical es similar al de luna: 月, pero al atardecer la luna no está completa y, por lo tanto, solo tiene una línea interior.




 Vocabulario

自惭形秽 zì cán xíng huì  avergonzarse de la inferioridad de uno (modismo); sentirse inferior
污秽 wū huì  desagradable; sórdido; sucio
芜秽 wú huì  estar cubierto de maleza
芜秽 wú huì  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.