Frase de memoria para el carácter: 羁

羁

Hanzi-Trainer

Significado

bridar, cabestro, sujetar, detener, alojar, posada  
bridle, halter, to restrain, to detain, to lodge, inn

Pronunciación

jī

Explicación

 Arriba: red 罒/网, abajo: cuero 革 (Los animales 干 con cuernos 廿 tienen una piel 口 de cuero), caballo 马/馬  
Top: net 罒/网, bottom: leather 革 (Horned 廿 animals 干 have a skin 口 of leather.), horse 马/馬

Mnemónico
 
La «red» hecha de cuero para el caballo es: la brida.  
The 'net' made of leather for the horse is: the bridle.
¡No se publicará!

Radicales

网 redSe puede entender como una red de arrastre 冂 en la que se ha capturado algo XX. A veces se simplifica a 罒.
革 cuero sin curtirUn animal con cuernos 廿 visto desde arriba con una columna vertebral 丨 y caderas anchas 一 tiene una piel 囗 de cuero alrededor del torso. - También estos radicales 皮 y 韦 significan cuero.
馬 caballoImagen de un caballo corriendo con la crin al viento, cuatro patas 灬 y la cola.




 Vocabulario

羁绊 jī bàn  trabas; grilletes; yugo; refrenar; obstaculizar; restricción
羁押 jī yā  detención; encarcelamiento
非羁押性 fēi jī yā xìng  no privativo de libertad (sentencia)
非羁押性 fēi jī yā xìng  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.