Frase de memoria para el carácter: 胸

胸

Hanzi-Trainer
 

Significado

pecho, tórax, seno, corazón, mente  
chest, thorax, bosom, heart, mind

Pronunciación

xiōng

Explicación

 Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: Hungría 匈 (envolver 勹, mala suerte/desastre 凶 [La cruz 㐅 en el recipiente 凵 indica que está vacío: ¡qué mala suerte!])  
Left: body part 月/肉, right: Hungary 匈 (wrap 勹, bad luck/disaster 凶 [The cross 㐅 at the container 凵 shows that it is empty: what a bad luck!])

Mnemónico
 
La parte del cuerpo que envuelve un «recipiente vacío 凶» es el pecho.  
The body's part enwrapping a "void container 凶" is the chest.
¡No se publicará!

Radicales

肉 parte del cuerpoEste radical se encuentra a la izquierda en palabras compuestas y se simplifica como «月», que entonces se parece a «luna, mes 月», pero sigue teniendo el significado de «parte del cuerpo».
勹 envolver
凶 feroz, temibleHemos marcado este recipiente 凵 con una cruz 㐅 porque trae mala suerte.




 Vocabulario

胸部 xiōng bù  pecho; seno
捶胸 chuí xiōng  golpearse el pecho
捶胸顿足 chuí xiōng dùn zú  golpearse el pecho y dar pisotones (modismo)
跌脚捶胸 diē jiǎo chuí xiōng  lit. estamparse y golpearse el pecho (modismo); fig. enfadado o estresado por algo
胸脯 xiōng pú  pecho
胸襟 xiōng jīn  solapa de chaqueta; corazón; aspiración; visión
胸鳍 xiōng qí  aleta pectoral
胸膛 xiōng táng  pecho
胸腔 xiōng qiāng  cavidad torácica
胸噎 xiōng yē  estrangulamiento torácico (arnés para animales)
胸噎 xiōng yē  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.