Frase de memoria para el carácter: 赦

赦

Hanzi-Trainer
 

Significado

perdón, indultar (a un convicto)  
forgiveness, to pardon (a convict)

Pronunciación

shè

Explicación

Izquierda: rojo 赤 (Cuando la tierra (arcilla) 土 se quema 灬, la cerámica se vuelve: roja.), derecha: golpear 攵/攴 (la mano 又 con un palo 卜)  
Left: red 赤 (When earth (clay) 土 is burned 灬, the pottery turns into: red.), right: strike 攵/攴 (hand 又 with a stick 卜)

Mnemónico


 
'Rojo' fue golpeado y se le concedió el perdón.  
'Red' he was beaten and granted forgiveness.

Radicales

赤 rojoCuando la tierra 土 (arcilla) se quema 灬, la cerámica se vuelve roja.
攴 golpear, golpearMuestra originalmente una mano 又 con un látigo 卜. Normalmente se simplifica a 攵. Otros radicales con una mano son: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulario

赦免 shè miǎn  remitir; perdonar
特赦 tè shè  amnistía
大赦 dà shè  amnistía; indulto general
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.