Frase de memoria para el carácter: 蹭


Hanzi-Trainer

Significado

rozar, andar despacio  
to rub against, to walk slowly

Pronunciación

cèng

Explicación

Izquierda: pie, suficiente 足, derecha: antiguamente 曾 (=曽 - Bajo la lluvia 丷 en el campo 田 como bajo el sol 日, así'trabajábamos antiguamente).  
Left: foot, sufficient 足, right: formerly 曾 (=曽 - At rain 丷 on the field 田 as under the sun 日, that's how we worked formerly.)

Mnemónico


 
Antiguamente el pie rozaba con algo (como el suelo) provocando una marcha lenta.  
The foot formerly rubbed against sth. (like the ground) causing a slow walk.
¡No se publicará!

Radicales

pie
anterior, antesLos mnemónicos entienden la parte central de este radical 曾/曽 como una variante de «campo 田».




 Vocabulario

蹭蹬 cèng dèng  tener mala suerte; ¡maldita sea!
蹭吃蹭喝 cèng chī cèng hē  robar una comida
蹭吃蹭喝 cèng chī cèng hē  robar una comida
蹭吃 cèng chī  gorronear comida
蹭吃 cèng chī  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.