Frase de memoria para el carácter: 辗

辗

Hanzi-Trainer

Búsqueda:

Significado

rodar sobre el lado (en la cama), rodillo

roll over on side (in bed), roller

Pronunciación

zhǎn

Explicación

Izquierda: vehículo 车/車, derecha: exhibición, para extender 展 (Para las nalgas 尸 usaban hierba 艹 para hacer ropa 衣, y esto debería estar en una exhibición)

Left: vehicle 车/車, right: exhibition, to spread out 展 (For the buttocks 尸 they used grass 艹 to make clothes 衣, and this should be in an exhibition)

Mnemónico

Con un vehículo las nalgas se vuelven (planas) como la ropa, si: te das la vuelta.

With a vehicle the buttocks becomes (flat) like clothes, if you: roll over.

¡No se publicará!

Radicales

車	vehículo, carro	Normalmente se simplifica como 车. Mostraba un carro de mano visto desde arriba: eje 丨, zona de carga 日, dos ruedas 二.
尸	nalgas vistas de lado	Este radical tiene en realidad el significado de cadáver 尸. Pero debido a su uso en cola 尾, orina 尿 o flatulencia 屁, se considera que generalmente significa «nalgas».
共	juntos; común
衣	ropa

Vocabulario

辗转	zhǎn zhuǎn	dar vueltas en la cama; pasar por muchas manos o lugares
辗转反侧	zhǎn zhuǎn fǎn cè	dar vueltas inquieto (en la cama)
辗轧	zhǎn yà	revolcarse; atropellarse
辗侧不寐	zhǎn cè bù mèi	dar vueltas en la cama; no poder dormir (modismo)
辗侧不寐	zhǎn cè bù mèi

Lista de los carácters | Lista de los radicales

Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.