Frase de memoria para el carácter: 酌

酌

Hanzi-Trainer
 

Significado

servir vino y beber vino, deliberar, considerar  
to pour wine & drink wine, to deliberate, to consider

Pronunciación

zhuó

Explicación

 Izquierda: jarro de vino 酉, derecha: sháo 勺 (18 ml: imagen de un cazo 勹 con algo dentro 丶)  
Left: wine mug 酉, right: sháo 勺 (18 ml: image of a ladle 勹 with sth. in 丶)

Mnemónico
 
Se vertía vino en porciones de un sháo y se bebía.  
Wine in portions of one sháo was poured in and drank.
¡No se publicará!

Radicales

酉 vino, alcohol
勺 cucharón, cucharaSe muestra un cucharón con algo dentro. La unidad sháo equivale a aproximadamente 18 ml.




 Vocabulario

酌情 zhuó qíng  usar la discreción; tener en cuenta las circunstancias; hacer concesiones pertinentes a una situación
酌量 zhuó liáng  considerar; permitir; usar la propia discreción; medir (comida y bebida)
斟酌 zhēn zhuó  considerar; deliberar; llenar una taza hasta el borde
斟酌决定权 zhēn zhuó jué dìng quán  poder discrecional
斟酌决定权 zhēn zhuó jué dìng quán  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.