Frase de memoria para el carácter: 际

际

Hanzi-Trainer

Significado

frontera, borde, límite  
border, edge, boundary

Pronunciación

jì

Explicación

 Izquierda: colina 阝(también cresta de montaña), derecha: mostrar 示 (imagen de un altar 丁 con un sacrificio 一 y goteando sangre 八)  
Left: hill 阝(also mountain ridge), right: to show 示 (image of an altar 丁 with a sacrifice 一 and dripping blood 八)

Mnemónico
 
(La muralla china se construyó sobre las colinas y crestas de las montañas, ya que esto proporcionaba una mejor visión general y dificultaba la captura por parte del enemigo) La colina muestra (= en el sentido de: 'está allí') la frontera.  
(The Chinese wall was built over the hills and mountain ridges, as this provided a better overview and made it more difficult for the enemy to capture) The hill shows (= in the sense of: 'is there') the border.
¡No se publicará!

Radicales

阝 colinaEste radical representa una colina. El radical 阝 siempre aparece a la izquierda del hanzi. (Tenga en cuenta que este radical relativamente similar, ⻏, significa «aldea» y siempre aparece a la derecha del carácter).
示 mostrar, altarMuestra un altar sencillo 丁 con un sacrificio 一 y sangre 八 que gotea. De ahí los significados: mostrar y altar.




 Vocabulario

国际 guó jì  internacional
实际 shí jì  actual; realidad; práctica
国际私法 guó jì sī fǎ  conflicto de leyes
国际法 guó jì fǎ  derecho internacional
国际电报电话咨询委员会 Guó jì Diàn bào Diàn huà Zī xún Wěi yuán huì  Comité Consultivo Internacional Telegráfico y Telefónico (CCITT)
国际电报电话咨询委员会 Guó jì Diàn bào Diàn huà Zī xún Wěi yuán huì  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.