inteligente, dotado, nuevo y original, cabeza de grano clever, gifted, new and original, head of grain
Pronunciación
yǐng
ying3
Explicación
Arriba: hace un momento 顷 (persona sentada 匕, cabeza 页/頁), abajo a la izquierda: planta de arroz 禾 Top: a short while ago 顷 (sitting person 匕, head 页/頁), below left: rice plant 禾
Mnemónico
En la planta de arroz se encuentra (sentada) la espiga (= «la cabeza del grano»), que se considera «inteligente y dotada». At rice plant is (sits) the spike (= "the grain's head"), which is considered: "clever and gifted".
Este carácter significa: cuchara. En las explicaciones se utiliza normalmente como persona sentada. (Otros radicales con «persona» son: sentado con las piernas cruzadas 夂, tumbado , arrodillado ⺈, hábil 才, inclinado マ,卩, desplomado 㔾 o marido 夫).
Imagen de un ojo 目 con las cejas首 enfatizadas para expresar lo especial: la cabeza o el jefe. (Cuando se utiliza como radical, a menudo sin cejas 頁, significa frente). Siempre se encuentra en el lado derecho de un carácter.
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.