Frase de memoria para el carácter: 鲜

鲜

Hanzi-Trainer

Significado

fresco, delicioso, pocas veces, raro  
fresh, delicious, seldom, rare

Pronunciación

xiān, xiǎn

Explicación

Izquierda: pez 鱼 (=魚 con boca ⺈, cuerpo 田 y aleta caudal 灬), derecha: oveja 羊 (El animal con cuernos 丷 con columna vertebral 丨 y que sobresale lateralmente debido a la gruesa lana 三 es la: oveja)  
Left: fish 鱼/魚 (= with mouth ⺈, body 田 and tail fin 灬), right: sheep 羊 (The horned 丷 animal with a backbone 丨 and laterally protruding due to thick wool 三 is the: sheep)

Mnemónico


 
(Tanto) el pescado como la oveja serán frescos. (Pero antiguamente esto era poco frecuente).  
(Both meat of) fish and sheep must be fresh. (But formerly this was seldom.)

Radicales

魚 pez
羊 ovejaImagen de una oveja vista desde arriba con cuernos 丷, columna vertebral 丨 y lana 三 extendiéndose hacia los lados.




 Vocabulario

鲜明 xiān míng  brillante; claro; distinto
新鲜 xīn xiān  fresco (experiencia, comida, etc.); frescura
朝鲜 Cháo xiǎn  Dinastía coreana Joseon o Chosun 1392-1910; Corea del Norte; Corea como término geográfico
鲜卑 Xiān bēi  Xianbei o Xianbi, grupo de pueblos nómadas del norte
鲜艳 xiān yàn  de colores brillantes; de colores alegres
屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān  una ocurrencia común (modismo)
鲜血淋漓 xiān xuè lín lí  estar empapado de sangre; gotear sangre
朝鲜筝 Cháo xiǎn zhēng  kayagum; cítara coreana de 12 cuerdas
朝鲜筝 Cháo xiǎn zhēng  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.