|
|
椅
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| silla
|
Izquierda: árbol/madera 木, derecha: extraño 奇 (Hay una gran 大 posibilidad (oportunidad) 可, pero parece extraño). [posibilidad 可 = El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible].
Con la madera tienes grandes posibilidades, como hacer: una silla. |
|
|
|
可
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| ser posible, puede, aprobar, permitir
|
Clavo 丁 y abertura 口
El clavo en la abertura debe ser posible. |
|
|
|
哥
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| hermano mayor
|
Comprende dos veces: posibilidad/puede hacer 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible.)
El, que puede mucho (= el doble de mí), es mi hermano mayor. |
|
|
|
歌
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| canción, cantar
|
Izquierda: hermano mayor 哥 (2x posible 可 - [El clavo 丁 en la abertura 口 debería ser posible.]), derecha: carencia/deficiencia 欠 (Una persona que bosteza 人 carece de algo.)
Hay una doble posibilidad de que haya una deficencia en tu: canto. |
|
|
|
奇
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| extraño, raro
|
Arriba: grande 大 (Una persona 人 con los brazos muy abiertos 一 parece: grande), abajo: posible 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debería ser posible)
Es una gran posibilidad pero parece extraño. |
|
|
|
河
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| río
|
Izquierda: agua 氵, derecha: posible 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible)
(es decir, para el transporte de agua) El agua que hace las cosas posibles, es el río. |
|
|
|
啊
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| interjección de sorpresa: ¡Ah!, ¡Oh!
ā, á, ǎ, à, a
口
阝
可
|
|
Izquierda: boca 口, derecha: (exclamación de aprobación) 阿 (Desde el punto elevado de una colina 阝 existe la posibilidad 可 [debido a una mejor transmisión del sonido] de: gritar).
Una boca en una colina puede gritar: ¡Ah! ¡Ah! |
|
|
|
阿
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| exclamación de aprobación o duda
|
Izquierda: colina 阝, derecha: posibilidad 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debería ser posible).
(Desde un punto elevado el sonido se transmite fácilmente a mayor distancia:) Una colina da la posibilidad de una exclamación (que se oye lejos). |
|
|
|
骑
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| montar (un animal o una bicicleta), sentarse a horcajadas
|
Izquierda: caballo 马 (=馬 crin, 4 patas 灬 y una cola ㄅ), derecha: extraño, raro 奇 (Hay una gran 大 posibilidad (oportunidad) 可, pero parece extraño).
Un caballo te da grandes posibilidades, cuando estás montando. |
|
|
|
何
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| qué, cómo, por qué, cuál
|
Izquierda: persona 亻/人, derecha: posibilidad, puede 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debería ser posible.)
¿La persona puede hacer qué? |
|
|
|
寄
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| depender, vivir (en una casa), alojarse
|
Arriba: tejado 宀, abajo: extraño, raro 奇 = alto/grande 大 y posible 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible).
Bajo el techo, hay grandes posibilidades, porque dependen unos de otros. |
|
|
|
呵
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Expulsar el aliento, (partícula fonética para "A"), Dios mío
kē, hē
口
可
|
|
Izquierda: boca 口, derecha: ser posible/puede 可 (aquí: boca abierta 'J', por donde sale algo ロ)
De la boca, si abierta, sale algo, al expulsar el aliento. |
|
|
|
崎
|
|
JLPT no HSK |
|
| montañoso
|
Izquierda: montaña 山, derecha: extraño 奇 (Hay una gran 大 posibilidad (oportunidad) 可, pero parece extraño).
En las montañas es la gran posibilidad, que es montañoso. |
|
|
|
荷
|
|
JLPT no HSK |
|
| llevar al hombro o a la espalda, carga, loto
|
Arriba: planta 艹, abajo: "¿qué" 何? (Dos personas 亻, 丁 transportando una carga 口 con esa barra 一
Para el transporte de las plantas las dos personas usan sus hombros para llevar esa carga. |
|
|
|
苛
|
|
JLPT no HSK |
|
| severo, despiadado, duro, exigente
|
Arriba: hierba/planta 艹, abajo: posibilidad 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible.)
Si en la hierba, alguien (encuentra) un clavo sólo con la boca, eres severo y despiadado con él. |
|
|
|
柯
|
|
JLPT no HSK |
|
| mango de hacha, tallo
|
Izquierda: árbol 木, derecha: posibilidad 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible)
Madera de un árbol tiene la posibilidad de ser utilizado como un mango (de un hacha). |
|
|
|
珂
|
|
JLPT no HSK |
|
| piedra de jade
|
Izquierda: rey, jade 王, derecha: ser posible, puede 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible.)
El 'jade' de las posibilidades es el: jade-como. |
|
|
|
诃
|
|
JLPT no HSK |
|
| regañar
|
Izquierda: palabra 讠/言, derecha: ser posible, puede 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible.)
Con palabras es posible: regañar. |
|
|
|
轲
|
|
JLPT no HSK |
|
| nombre de pila de Mencio/Mengzi (seguidor de Confucio)
|
Izquierda: vehículo 车/車 (vista superior con área de carga 日, eje丨 y ruedas 二), derecha: lata, posibilidad 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible).
Como un vehículo con posibilidades es: filósofo Mengzi |
|
|
|
坷
|
|
JLPT no HSK |
|
| desigual (camino), desafortunado (en la vida)
|
Izquierda: tierra 土, derecha: ser posible, poder 可 (El clavo 丁 en la abertura 口 debe ser posible.)
Con la tierra es posible que sea: desigual. |
|