| Significado |
tacaño 啬
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
墙
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| pared
|
Izquierda: tierra 土, derecha: tacaño 啬 (El que constantemente da vueltas a su oro 金 回 es tacaño). Aquí: una variante de apretar 夹 [apretar 夹 = El marido 夫 está apretado entre dos personas 丷 (=2x 人 ), cf. 薔].
La tierra se aprieta y gira contra la pared.
|
|
|
|
啬
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| tacaño
|
Arriba: simplificación de oro 金 o apretar en 夹 (un marido 夫 entre personas (= 人) es apretado). [cf. tradicional 嗇], abajo: volver, girar 回
El que constantemente da vueltas a su oro 金 回 es tacaño.
|
|
|
|
蔷
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| rosa silvestre
|
Arriba: planta 艹, abajo: tacaña 啬 (Quien da vueltas 回constantemente a su oro 金 es avaro.) - aquí: pellizcar 夹 [El marido 夫 está pellizcado entre dos personas 丷 (=2x人) compárese: 薔]
(Debido a sus espinas) La planta que pellizca cuando uno se gira entre ella: es la rosa silvestre.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|