| Significado |
caminar 行
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
街
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| camino, calle
|
Fuera: ir 行, centro: 圭 montón de tierra 土 (= 2x tierra)
Voy sobre tierra elevada/amontonada: sobre una carretera.
|
|
|
|
行
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| ir, caminar, viajar, fila/serie, profesional
háng, xíng, hàng
行
 |
|
Dos veces el radical de «ir 彳», lo que puede interpretarse como un rastro en el suelo.
Cuando dos personas caminan una al lado de la otra, significa: ir o viajar.
|
|
|
|
衡
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| pesar, medir
|
Fuera: ir 行, centro: var. de pez 魚, grande 大 (Aquí: Ver 行 como una balanza con dos platos comunicantes 彳,亍 subiendo/bajando)
Pon el pescado: el grande, en la balanza para pesarlo.
|
|
|
|
衔
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| tener en la boca, albergar (sentimientos), título
|
Fuera: ir 行, dentro: metal 钅/金
(desarrollado a partir de una brida y una rienda) Cuando [el caballo] va, tiene este metal en la boca.
|
|
|
|
衍
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| desbordar, ampliar, extender, desarrollar
|
Fuera: andar 行, en medio: agua 氵
El agua "va" cuando se desborda.
|
|
|
|
衙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Yamen 衙门 (oficina en la China feudal)
|
Fuera: ir 行, dentro: yo, mi, nosotros 吾 (cinco veces 五 mi boca 口 enfatizando a mí mismo).
Tengo que ir al Yamen.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
