| Significado |
precioso, caro 贵
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
贵
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| precioso, caro, noble, tu (nombre)
|
Arriba: simplificación de flor floreciente 堇 con dos capullos ロ en un tallo丨 que crece del suelo 一, abajo: moneda/cáscara 贝/貝 (= cáscara cónica 目 con dos antenas 八 = dinero de cáscara)
Las flores florecientes y el dinero son preciosos.
|
|
|
|
遗
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| perder, dejar atrás, omitir, legar
|
Izquierda: movimiento 辶, derecha: precioso, caro 貴 (miembro 员 y tachado dos veces como «ya no»)
El movimiento de un miembro «no más» es: perderse y quedarse atrás.
|
|
|
|
溃
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| dispersarse, descomponerse, supurar/ulcerarse
|
Izquierda: agua 氵, derecha: precioso, caro 贵 (Una flor floreciente [simplf. de 堇] y el dinero 贝 son preciosos)
Incluso el agua, que es así de preciosa se está dispersando (=evaporando) Y: El agua es preciosa con: una úlcera/absceso.
|
|
|
|
馈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| hacer un presente, ofrenda al dios
|
Izquierda: comer 饣/食, derecha: precioso, caro 贵 (Una flor floreciente [simplf. de 堇] y el dinero 贝 son preciosos)
Comida, que es preciosa se ofrece como: un presente (u ofrenda).
|
|
|
|
匮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| deficiencia, carecer, vacío, agotado
|
Izquierda: marco 匚, derecha: precioso, caro 贵 (Una flor en flor [simplificado de 堇] y el dinero 贝 son preciosos).
Si el marco para las cosas preciosas está abierto a la derecha, es una deficiencia. [..que necesita ser corregida 匡]
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
