Meaning |
village ⻏
|
Explanation |
This radical is always at the right side of the hanzi and means "village". Please note the difference to this radical 阝, which means "hill" and is always at the left side of the character. |
Used in these Kanji:
|
|
那
|
|
JLPT HSK 1 |
|
|
that, those, then (in that case)
nǎ, nà, nèi, nā Left: double-二-edged sword 刀, right: village⻏
A double-edged sword the village: What's that?
|
那
⻏
刀
Vocabulary |
|
|
|
都
|
|
JLPT HSK 1 |
|
|
all, entirely, each, even, already, capital city
dōu, dū Left: person 者 (old man 耂 on the sun 日), right: village⻏
The persons in the village stand for: the community, for all and the capital.
|
者
耂
⻏
Vocabulary |
|
|
|
哪
|
|
JLPT HSK 1 |
|
|
how, which
nǎ, na, něi Left: mouth 口, right: that, those 那 (double 二 edged sword 刀 and village⻏)
A mouth spoke about the double-edged sword in the village, but it is which?
|
口
那
刀
⻏
Vocabulary |
|
|
|
帮
|
|
JLPT HSK 2 |
|
|
to help, to assist, to support, side (of boat etc)
bāng Top: country/nation 邦 (= abundance 丰 in the villages⻏) [abundance 丰 = flourish plant], bottom: cloth 巾
If there is abundance in the villages you can give cloth as a help.
|
邦
丰
⻏
巾
Vocabulary |
|
|
|
邮
|
|
JLPT HSK 3 |
|
|
mail, postal, post (office)
yóu Left: reason, cause 由 (The sprout/seedling 丨 in the field 田 has its reason.), right: village⻏
The reason is (in the distance to the) village, why we send it by mail.
|
由
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邻
|
|
JLPT HSK 3 |
|
|
neighbor, adjacent, close to
lín Left: order, command 令 (A lid on the bent person卩, was ordered), right: village⻏
The order is that everything in the village is neighbored.
|
令
⻏
Vocabulary |
|
|
|
部
|
|
JLPT HSK 4 |
|
|
section, ministry, department, division
bù Left: spit 咅 (stand 立 with open mouth 口 and spit), right: village⻏
Spitting in this village? Happens in every section.
|
咅
⻏
Vocabulary |
|
|
|
郊
|
|
JLPT HSK 4 |
|
|
suburbs, outskirts
jiāo Left: exchange, crossing 交 (six 六 crosses 㐅), right: village ⻏
By exchange [with the city] the village becomes a suburb.
|
交
⻏
Vocabulary |
|
|
|
郎
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
a youth, gentleman, noun prefix denoting function or status
láng Left: variant of good 良, right: village⻏
The 'good' from the village is this youth.
|
良
⻏
Vocabulary |
|
|
|
郁
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
dense (growth), melancholy, elegant
yù Left: have/exist 有 (I have hand and body 月, thus I am existing.), right: village⻏
Our possessings, in the village is caused by the dense growth.
|
有
⻏
Vocabulary |
|
|
|
廊
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
corridor, veranda, porch
láng Outside: building 广, bottom: a youth 郎 (.. the good 良 one from the village⻏)
In the building is a youth in the corridor.
|
广
良
⻏
Vocabulary |
|
|
|
绑
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
to tie, bind or fasten together, to kidnap
bǎng Left: thread 纟/糸, right: nation, country 邦 (If there is abundance 丰 [=strongly growing plant] in the villages⻏, it will develop a nation)
By the thread of our nation, we are tied and bound together.
|
糸
邦
丰
⻏
Vocabulary |
|
|
|
鄙
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
rustic, low, base, mean, to despise, to scorn
bǐ Left: 啚 (mouth 口, ten 十, revolve, return 回), right: village⻏
The mouth is ten times revolved in the village and this appears: rustic and mean.
|
十
回
⻏
Vocabulary |
|
|
|
掷
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
to toss, to throw dice
zhì Left: hand 扌, right: serious, solemn 郑 (If the mountain pass 丷 in the sky 天 is closed 关, for the village ⻏ this will be: serious.)
By hand out of 丷 into the sky over the village it was tossed.
|
扌
丷
天
⻏
Vocabulary |
|
|
|
廓
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
big, wide, outline
kuò Left: building 广, right: city wall 郭 (Enjoyable 享 for a village⻏ is its city wall.) [to enjoy= 享 = the tall 高 child 子 enjoys.]
A building like a city-wall, is: big & wide.
|
广
享
⻏
Vocabulary |
|
|
|
郑
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
serious, solemn
zhèng Left: to close 关 (The mountain pass 丷 in the sky 天 is closed.), right: village⻏ (If this radical⻏ is at the right it means village, otherwise: hill)
If the mountain pass is closed, for the village this will be: serious.
|
关
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邪
|
|
JLPT no HSK |
|
|
evil, demonic, iniquitous, nefarious
xié Left: tusk 牙 (Side view of an elephant's 象 head with a tusk ノ), right: village⻏
(Invasion of elefants?) A tusk in a village is evil.
|
牙
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邦
|
|
JLPT no HSK |
|
|
nation, country, state
bāng Left: abundant 丰 (strongly growing plant), right: village⻏
If there is abundance in the villages, it will develop a nation.
|
邦
丰
⻏
Vocabulary |
|
|
|
嘟
|
|
JLPT no HSK |
|
|
toot, honk, to pout
dū Left: mouth 口, right: entirely, capital 都 (The persons 者 from the village ⻏ come all to the capital)
The sound (= what comes out of the mouth) of the capital is the: toot.
|
口
者
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邱
|
|
JLPT no HSK |
|
|
mound, hill, grave
qiū Left: mound, hill 丘 (An axe 斤 in the ground 一 as a burial object in the [burial] mound/hill), right: village⻏
(As a fortification?) The hill at the village is: a mound.
|
丘
⻏
Vocabulary |
|
|
|
鄂
|
|
JLPT no HSK |
|
|
abbr. for Hubei 湖北 province in central China
è Left: jaw 咢 (two teeth 口, tongue 一, lower jaw 丂), right: village⻏
The jaws in a village of: Hubei.
|
咢
⻏
Vocabulary |
|
|
|
郝
|
|
JLPT no HSK |
|
|
ancient place name
hǎo Left: red 赤 (When earth (clay) 土 is burned 灬, the pottery turns into: red 赤), right: village⻏
'Red village' is its place name.
|
赤
⻏
Vocabulary |
|
|
|
郡
|
|
JLPT no HSK |
|
|
county, canton, region
jùn Left: monarch, lord 君 (He strikes with a stick ノ in the hand on a mouth 口), right: village ⻏
The lord and the village determine the county.
|
君
尹
口
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邑
|
|
JLPT no HSK |
|
|
city, village
yì
As a radical it is used as:⻏ (in combinations it is always at the right hand side of a character)
|
⻏
Vocabulary |
|
|
|
耶
|
|
JLPT no HSK |
|
|
(phonetic ye), i.e. Jesus 耶稣 (yē sū)
yē Left: ear 耳 (pictogram of an auricle), right: village⻏
With an open ear he went through the village: Jesus!
|
耳
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邹
|
|
JLPT no HSK |
|
|
vassal state during the Zhou Dynasty (1046-256 BC)
zōu Left: mowing grass 刍, (handle ⺈ of a big scythe 彐), right: village⻏
Here the grass was mowed for the villages: during Zhou.
|
刍
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邓
|
|
JLPT no HSK |
|
|
surname Deng
dèng Left: (once) again 又 (image of a hand), right: village ⻏
With his hand in the village is the: "Dèng".
|
又
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邸
|
|
JLPT no HSK |
|
|
mansion, lodging-house, residence
dǐ Left: ground, foundation 氐 (The family 氏 sits at the "bottom", on the floor 一), right: village⻏
At the bottom of the village are the mansions.
|
氏
⻏
Vocabulary |
|
|
|
郭
|
|
JLPT no HSK |
|
|
enclosure, outer city wall
guō Left: enjoy 享 (The tall 高 child 子 is enjoying.), right: village⻏
It is enjoyable for a village, if it has a: city wall.
|
享
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邢
|
|
JLPT no HSK |
|
|
(place name), surname Xíng
xíng Left: open, start 开 (Image of the entrance gate of a buddh. temple), right: village⻏
An entrance gate at this village.
|
开
⻏
Vocabulary |
|
|
|
祁
|
|
JLPT no HSK |
|
|
large, vast, abundant
qí Left: to show, altar 礻/示, right: village⻏
Altars are in the villages: widely spread.
|
示
⻏
Vocabulary |
|
|
|
螂
|
|
JLPT no HSK |
|
|
dragonfly, mantis
láng Left: insect 虫, right: a youth 郎 (.. the good 良 one from the village ⻏)
(It is agile and chases its prey at high speed.) An insect (alive like) a youth is the: dragonfly.
|
虫
良
⻏
Vocabulary |
|
|
|
邯
|
|
JLPT no HSK |
|
|
name of a district in Hebei
hán Left: sweet 甘 (image of an open mouth 廿 with something sweet 一 between teeth), right: village⻏
A sweet village is this district.
|
甘
⻏
Vocabulary |
|
|
|
扈
|
|
JLPT no HSK |
|
|
retinue, retainer, henchman
hù Left: sliding door 戸, right: village, city 邑 (as a radical typically ⻏ and always at the right side of a character)
At the door is the (whole) village as: retinue.
|
戶
⻏
Vocabulary |
|
|
Similar Radicals (either meaning or view) | |
|
At the page you get the memory phrases for learning the Chinese Hanzi. If you are learning the Japanese kanji, please follow this link. |
List of the characters |
List of the radials
|