Frase de memoria para el carácter: 伦

伦

Hanzi-Trainer

Significado

coherencia, relación humana, orden  
coherence, human relationship, order

Pronunciación

lún

Explicación

 Izquierda: persona 亻, derecha: arreglar, establecer 仑 (Cuando una persona 人 se convierte en una persona sentada 匕, está bien arreglada).  
Left: person 亻, right: arrange, set up 仑 (When a person 人 turns into a sitting person 匕, it is well arranged.)

Mnemónico
 
Una persona, que está "bien arreglada" piensa en términos de coherencia y relaciones.  
A person, who is "well arranged" thinks in terms of coherence and relationships.
¡No se publicará!

Radicales

亻 personaEste radical se entiende como una variante idéntica de «persona» 人, y muestra a una persona de pie con las piernas separadas. Este radical tiene varias variaciones, por ejemplo, una persona tumbada , una persona sentada 匕.
仑 organizar
匕 cuchara, cucharónEste carácter significa: cuchara. En las explicaciones se utiliza normalmente como persona sentada. (Otros radicales con «persona» son: sentado con las piernas cruzadas 夂, tumbado , arrodillado ⺈, hábil 才, inclinado マ,卩, desplomado 㔾 o marido 夫).




 Vocabulario

伦敦 Lún dūn  Londres, capital del Reino Unido
伦琴 lún qín  Wilhelm Conrad Röntgen o Roentgen (1845-1923)
鄂伦春 È lún chūn  Oroqen u Orochon (grupo étnico)
鄂伦春 È lún chūn  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.