Frase de memoria para el carácter: 偏

偏

Hanzi-Trainer
 

Significado

parcial, unilateral, prejuicioso, inclinado, sesgado  
biased, one-sided, prejudiced, inclined, slant

Pronunciación

piān

Explicación

 Izquierda: persona 人, derecha: plano 扁 (Las puertas correderas 戸 y las tablillas de escritura 冊 son planas).  
Left: person 人, right: flat 扁 (Sliding doors 戸 and writing tablets 冊 are flat.)

Mnemónico
 
(Como si tuvieran su opinión fija en un cartel colgado del cuello:) Las personas planas como la chapa de una puerta son parciales y unilaterales.  
(As if they had their fixed opinion on a sign around their neck:) People who are flat like a door plate are biased and one-sided.

Radicales

人 personaUna persona de pie con las piernas separadas.
扁 plano, lisoentendido como una puerta-戶-placa-冊
戶 puertaImagen de una puerta corredera 尸 en un riel guía superior.
冊 tabletas de escritura




 Vocabulario

偏差 piān chā  parcialidad; desviación
偏心 piān xīn  parcial; tendencioso; prejuicioso; excéntrico
偏转 piān zhuǎn  desviación (física); desvío (de una línea recta)
偏颇 piān pō  tendencioso; parcial
偏僻 piān pì  remoto; desolado; lejos de la ciudad
偏袒 piān tǎn  estar de parte de; discriminar a favor de
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.