Frase de memoria para el carácter: 净

净

Hanzi-Trainer
Significado limpiar, completamente, sólo  
clean, completely, only
Pronunciación
jìng

Explicación

Izquierda: hielo 冫, derecha: disputa/lucha 争 (La persona agachada ⺈ con palo 亅 en mano buscando disputa) (simplificado de 淨 (= agua 氵, mano desde arriba 爫, escoba 帚)  
Left: ice 冫, right: dispute/fight 争 (The bent person ⺈ with stick 亅 in hand looking for dispute) (simplified from 淨 (= water 氵, hand from above 爫, broom 帚)
Mnemónico
 
Sobre el uso de hielo se ha disputado, si se puede limpiar con él. - O: Usando este "agua" 冫=氵la persona doblada (está fregando) con la escoba 亅 en la mano 彐 al limpiar.  
About the use of ice it has been disputed, if you can clean with it. - Or: Using this "water" 冫=氵the bent person (is scrubbing) with the broom 亅 in the hand 彐 when cleaning.

Radicales
冫 hieloEste radical es similar al de «agua 氵». Sin embargo, tiene un trazo menos.
⺈ persona arrodilladaSi esta persona 人 está doblando una pierna, se convierte en este radical. (Otros radicales con «persona» son: sentado 匕, sentado con las piernas cruzadas 夂, tumbado , hábil 才, doblando マ,卩, desplomado 㔾 o marido 夫).
争 disputar, pelear 




 Vocabulario

干净 gān jìng  limpio; aseado
纯净 chún jìng  puro; limpio; sin mezclar


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Mejores oportunidades de aprendizaje con la aplicación de navegador HTML

La versión para navegador incluye funciones mejoradas de búsqueda de radicales, la posibilidad de crear listas de caracteres personalizadas, la selección de contenidos de aprendizaje según las lecciones de tu libro de texto y mucho más.