Frase de memoria para el carácter: 劳

劳

Hanzi-Trainer

Significado

luchar, esforzarse, trabajar, agotarse  
to struggle, toil, work, become exhausted

Pronunciación

láo

Explicación

 Desde arriba: planta que crece 艹, cubierta 冖 (aquí: capa superior), fuerza 力  
From above: growing plant 艹, cover 冖 (here: top layer), strength 力

Mnemónico
 
(Recuperar la tierra:) Para transformar las plantas en crecimiento en una capa superior plana se requiere fuerza y eso: se lucha.  
(Reclaiming the land:) To transform the growing plants into a flat top layer requires strength and that: you struggle.
¡No se publicará!

Radicales

艹 hierba, plantaHierba o planta de crecimiento rápido en general. Muestra dos plantas creciendo a través del suelo y es una variación simple de 艸.
冖 cubrirEste radical muy similar, 宀, se entiende como un techo.
力 poder, fuerza Una variante es: actuar 办.




 Vocabulario

劳动 láo dòng  trabajar; afanarse; trabajo físico
劳动者 láo dòng zhě  obrero; trabajador
劳动力 láo dòng lì  fuerza de trabajo; mano de obra
疲劳 pí láo  fatiga; cansancio; fatiga; cansancio
劳力 láo lì  fuerza de trabajo; mano de obra
慰劳 wèi láo  expresar simpatía por alguien; consolar; dar el pésame
慰劳 wèi láo  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.