Frase de memoria para el carácter: 屡

屡

Hanzi-Trainer

Significado

repetidamente, frecuentemente, una y otra vez  
repeatedly, frequently, again and again

Pronunciación

lǚ

Explicación

Izquierda: nalgas 尸, derecha: recoger 娄 (Los granos de arroz 米 son por las mujeres 女 sido: recogidos.)  
Left: buttocks 尸, right: collect 娄 (Rice grains 米 are by women 女 been: collected.)

Mnemónico


 
Las 'nalgas' recogerán: repetidamente.  
The 'buttocks' shall collect: repeatedly.

Radicales

尸 nalgas vistas de ladoEste radical tiene en realidad el significado de cadáver 尸. Pero debido a su uso en cola 尾, orina 尿 o flatulencia 屁, se considera que generalmente significa «nalgas».
娄 recogerEste radical se utiliza con el significado «recoger», ya que permite crear mnemotécnicos útiles, como por ejemplo «recoger 搂», que etimológicamente no es correcto.




 Vocabulario

屡次 lǚ cì  repetidamente; una y otra vez
屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān  una ocurrencia común (modismo)
屡教不改 lǚ jiào bù gǎi  lit. no cambiar, a pesar de repetidas amonestaciones; incorregible; impenitente
屡教不改 lǚ jiào bù gǎi  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.