Frase de memoria para el carácter: 憎

憎

Hanzi-Trainer
 

Significado

odio, detestar  
hatred, to detest

Pronunciación

zēng

Explicación

Izquierda: sentimiento 忄, derecha: antiguamente 曾 (=曽- Al llover 丷 sobre el campo 田 como bajo el sol 日, así'trabajábamos antiguamente)  
Left: feeling 忄, right: formerly 曾 (=曽- At rain 丷 on the field 田 as under the sun 日, that's how we worked formerly)

Mnemónico


 
Sentimientos de antes: el odio.  
Feelings from formerly: the hatred.

Radicales

忄 sentimientos
曾 anterior, antesLos mnemónicos entienden la parte central de este radical 曾/曽 como una variante de «campo 田».




 Vocabulario

憎恨 zēng hèn  detestar; odio
爱憎 ài zēng  amor y odio
 
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.