Frase de memoria para el carácter: 撰


Hanzi-Trainer

Significado

componer, compilar, escribir  
to compose, to compile, write

Pronunciación

zhuàn

Explicación

Izquierda: mano 扌, derecha: 巽 (uno mismo 己, juntos 共)  
Left: hand 扌, right: 巽 (self 己, together 共)

Mnemónico


 
Con la mano cosas que eran 'cada una por sí misma' (= palabras) se convierten en un: 'juntas' (= una composición), cuando: componer.  
By hand things which were 'each themselves' (= words) are made into a: 'together' (= a composition), when: composing.
¡No se publicará!

Radicales

manoSimplificación de esta mano 手
uno mismoSiguiendo el sinuoso camino, me encuentro a mí mismo. En varios casos, esta serpiente 巳 también se entiende como «yo mismo».
juntos; común




 Vocabulario

撰文 zhuàn wén  artículo (en publicación)
编撰 biān zhuàn  compilar; editar
杜撰 dù zhuàn  fabricar; inventar algo; inventado
杜撰 dù zhuàn  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.