Frase de memoria para el carácter: 擞

擞

Hanzi-Trainer

Significado

temblor, sacudida  
trembling, shake

Pronunciación

sǒu

Explicación

 Izquierda: mano 扌, derecha: contar, enumerar 数 (Semillas de arroz 米 para una mujer 女 con un palo 卜 en una mano 又 para contarlas).  
Left: hand 扌, right: to count, to enumerate 数 (Rice 米 seeds for a woman 女 with a stick 卜 in a hand 又 to count them.)

Mnemónico
 
(Al contar, repasa las piezas una por una:) Una mano que cuenta tiembla.  
(When counting, go over the individual pieces one by one:) A hand that counts is trembling.
¡No se publicará!

Radicales

扌 manoSimplificación de esta mano 手
娄 recogerEste radical se utiliza con el significado «recoger», ya que permite crear mnemotécnicos útiles, como por ejemplo «recoger 搂», que etimológicamente no es correcto.
攴 golpear, golpearMuestra originalmente una mano 又 con un látigo 卜. Normalmente se simplifica a 攵. Otros radicales con una mano son: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulario

精神抖擞 jīng shén dǒu sǒu  espíritu tembloroso de excitación (modismo); de buen humor; animado y lleno de entusiasmo; lleno de energía; con brío
抖擞精神 dǒu sǒu jīng shén  recobrar el ánimo; recobrar la compostura
抖擞 dǒu sǒu  despertar; vigorizar; animar; poner a alguien de buen humor; con brío
抖擞 dǒu sǒu  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.