Frase de memoria para el carácter: 服

服

Hanzi-Trainer
 
Significado ropa, vestir, tomar (medicina)  
clothes, dress, to take (medicine)
Pronunciación
fú

Explicación

Desde la izquierda: cuerpo 月/肉, persona inclinada 卩, mano 又  
From left: body 月/肉, bent person 卩, hand 又
Mnemónico
 
El cuerpo (desnudo) se inclina con la mano para coger la ropa.  
The (naked) body bends down with the hand for the clothes.

Radicales
肉 parte del cuerpoEste radical se encuentra a la izquierda en palabras compuestas y se simplifica como «月», que entonces se parece a «luna, mes 月», pero sigue teniendo el significado de «parte del cuerpo».
卩 persona encorvadaMuestra a una persona 人 inclinándose profundamente. (Otros radicales con «persona» son: sentado 匕, sentado con las piernas cruzadas 夂, tumbado , arrodillado ⺈, hábil 才, inclinado マ,卩, desplomado 㔾 o marido 夫).
又 de nuevo, manoOtros radicales con una mano son: 攴寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulario

服从 fú cóng  obedecer (una orden); cumplir; aplazar
驯服 xùn fú  domesticar; dócil
屈服 qū fú  rendirse; ceder
佩服 pèi fú  admirar
舒服 shū fu  cómodo; sentirse bien
说服 shuō fú  persuadir; convencer; hablar con alguien; Taiwán pr. [shui4 fu2]
不服 bù fú  no aceptar algo; querer que se anule o cambie algo; negarse a obedecer o cumplir; negarse a aceptar como definitivo; seguir sin estar convencido; no ceder ante
征服 zhēng fú  conquistar; someter; vencer
衣服 yī fu  ropa
克服 kè fú  (intentar) superar (dificultades, etc.); vencer; aguantar; soportar
服务 fú wù  servir; servicio

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Mejores oportunidades de aprendizaje con la aplicación de navegador HTML

La versión para navegador incluye funciones mejoradas de búsqueda de radicales, la posibilidad de crear listas de caracteres personalizadas, la selección de contenidos de aprendizaje según las lecciones de tu libro de texto y mucho más.