archivo, estante, registros oficiales, grado (de mercancías) file, shelve, official records, grade (of goods)
Pronunciación
dàng
dang4
Explicación
Izquierda: árbol 木, derecha: actuar como 当 (También una pequeña 小 mano /彐 actúa como tal). Left: tree 木, right: act as 当 (Also a small 小 hand /彐 acts as such.)
Mnemónico
Un árbol también puede actuar como archivo o estantería. A tree can also act as a file or shelve.
Tradicionalmente, el radical 58 tiene el significado de «cabeza de cerdo» o «hocico de cerdo». El formador siempre lo utiliza como «mano», es decir, como variante de , que muestra una mano con los dedos apuntando hacia la izquierda. A menudo parece estar justificado etimológicamente.
Vocabulario
档案
dàng àn
expediente; registro; archivo; Taiwán pr. [dang3 an4]
4899
高档
gāo dàng
calidad superior; alto grado; grado superior
4900
低档
dī dàng
bajo grado; de poco valor o rango; mala calidad; inferior
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.