Frase de memoria para el carácter: 注

注

Hanzi-Trainer
 

Significado

verter en, registrar, anotar, comentar, inyectar  
to pour into, to register, note, comment, to inject

Pronunciación

zhù

Explicación

 Izquierda: agua 氵, derecha: amo 主 (subrayo 丶, el rey 王 es el amo).  
Left: water 氵, right: master 主 (I emphasize 丶, the king 王 is the master.)

Mnemónico
 
Agua para el amo: anótala y échala.  
Water for the master: note it and pour it in.

Radicales

氵 aguaSimplificado de esta palabra 水
主 Maestro




 Vocabulario

注意 zhù yì  tomar nota de; prestar atención a
注入 zhù rù  verter en; vaciar en
注视 zhù shì  mirar atentamente; contemplar
注射 zhù shè  inyección; inyectar
注册 zhù cè  registrarse; inscribirse
 
诠注 quán zhù  notas y comentarios; exégesis
笺注 jiān zhù  anotar (textos antiguos); comentarios
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.