Frase de memoria para el carácter: 牌

牌

Hanzi-Trainer

Significado

letrero, plato, tablilla, naipes  
signboard, plate, tablet, playing cards

Pronunciación

pái

Explicación

 Izquierda: parte/fragmento 片 (árbol, partido por la mitad verticalmente), derecha: vulgar/bajo 卑 (Un campo tan desordenado 田 es diez veces 十 vulgar).  
Left: part/fragment 片 (tree, halved vertically), right: vulgar/low 卑 (A such untidy field 田 is tenfold 十 vulgar.)

Mnemónico
 
Un simple fragmento es vulgar, pero aún puede usarse como letrero.  
A simple fragment is vulgar, but still can be used as signboard.
¡No se publicará!

Radicales

片 madera cortadaEn los caracteres, este radical siempre se encuentra a la izquierda.
卑 vulgar, bajo, vilNormalmente, el carácter para campo 田 debe dibujarse con pulcritud. Pero si se escribe «garabateado» como aquí, se multiplica por diez: vulgar.




 Vocabulario

招牌 zhāo pai  letrero; rótulo de una tienda; reputación de un negocio
牌号 pái hào  marca comercial
名牌 míng pái  marca famosa
牌坊 pái fāng  arco conmemorativo
牌匾 pái biǎn  tablero (fijado a una pared)
牌匾 pái biǎn  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.