| ||||||||||||||||||||
| 痒 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Significado
 to itch, to tickle 
| ||||||||||||||||||||
Pronunciación
|
yǎng | |||||||||||||||||||
Explicación |
Izquierda: enfermedad 疒 (Un edificio 广 helado 冫hace enfermar), derecha: oveja 羊 (El animal 丷 con cuernos, espina dorsal 丨 y que sobresale lateralmente debido a la gruesa lana 三 es la: oveja) Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick.), right: sheep 羊 (The horned 丷 animal with a backbone 丨 and laterally protruding due to thick wool 三 is the: sheep) | |||||||||||||||||||
|
(los jerséis de lana suelen picar) La enfermedad, como con la lana de oveja'pica. (Woolen sweaters often itch:) The disease, like with sheep's wool, is itchy. | |||||||||||||||||||
Radicales
| ||||||||||||||||||||
Vocabulario
| ||||||||||||||||||||
| yǎng yang | picar; hacer cosquillas | |
| yǎng yang | picar; hacer cosquillas | |
| 隔靴搔痒 | gé xuē sāo yǎng | perder completamente el punto principal de un tema o argumento (modismo) |
| 虱多不痒 | shī duō bù yǎng | muchas pulgas, pero despreocupado (modismo); no tiene sentido preocuparse por una deuda cuando uno tiene tantas otras; Los problemas nunca vienen solos; Nunca llueve pero diluvia. |
| 搔痒 | sāo yǎng | rascarse (un picor); hacer cosquillas |
Lista de los carácters | Lista de los radicales
