Frase de memoria para el carácter: 眼

眼

Hanzi-Trainer
 

Significado

ojo, clasificador de cosas huecas (pozos, vasijas)  
eye, classifier for hollow things (wells, pots)

Pronunciación

yǎn

Explicación

 Izquierda: ojo 目, derecha: no bueno 艮 ('bueno' sería 良, pero aquí falta el acento 丶, por lo tanto 'no bueno')  
Left: eye 目, right: not good 艮 ('good' would be 良, but here the accent 丶 is missing, thus 'not good')

Mnemónico
 
Un ojo (sólo) no es bueno, pero sigue siendo un ojo.  
One eye (only) is not good, but it is still an eye.

Radicales

目 ojoImagen de un ojo con una pupila central 口.
艮 maloEste 良 es el carácter que significa «bueno», pero como le falta el acento, se entiende como «no bueno».




 Vocabulario

眼看 yǎn kàn  pronto; en un momento
亲眼目睹 qīn yǎn mù dǔ  ver por uno mismo; ver con los propios ojos
淌眼泪 tǎng yǎn lèi  derramar lágrimas
眼眶 yǎn kuàng  cuenca del ojo; borde del ojo
霎眼 shà yǎn  parpadear; en un instante; en un abrir y cerrar de ojos
觑觑眼 qù qù yǎn  miopía; visión corta; miopía
眼花缭乱 yǎn huā liáo luàn  estar deslumbrado
鳄鱼眼泪 è yú yǎn lèi  lágrimas de cocodrilo; fig. palabras hipócritas de simpatía
眼睑 yǎn jiǎn  párpado
一眨眼 yī zhǎ yǎn  en un guiño
眨眼 zhǎ yǎn  parpadear; guiñar; en un abrir y cerrar de ojos
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.