Frase de memoria para el carácter: 绊


Hanzi-Trainer

Significado

tropezar, obstaculizar  
to trip, to stumble, to hinder

Pronunciación

bàn

Explicación

Izquierda: hilo 纟/糸, derecha: mitad 半 (Un cuchillo corta 丨 una tarta de cumpleaños 二 con velas 丷 por la mitad).  
Left: thread 纟/糸, right: half 半 (A knife cuts 丨 a birthday cake 二 with candles 丷 in half.)

Mnemónico


 
(A los caballos se les ponen cuerdas [=hobbles] alrededor de los menudillos para que no se escapen) Si el hilo es sólo la mitad, estorba.  
(Horses have ropes [= hobbles] put around their fetlocks to prevent them from running away) If the thread causes the half (length of the stride), it is a hindrance.
¡No se publicará!

Radicales

hiloTiene en su parte superior el radical «hilo corto» 幺.
mitad, semi-Una tarta de cumpleaños 二 con dos velas , y un cuchillo 丨 para cortarla por la mitad.




 Vocabulario

磕磕绊绊 kē ke bàn bàn  bacheado (de un camino); cojear (de una persona)
磕磕绊绊 kē ke bàn bàn  bacheado (de un camino); cojear (de una persona)
绊脚石 bàn jiǎo shí  escollo; obstáculo
羁绊 jī bàn  trabas; grilletes; yugo; refrenar; obstaculizar; restricción
绊跤 bàn jiāo  tropezar; tropezar
绊跤 bàn jiāo  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.