Frase de memoria para el carácter: 缺

缺

Hanzi-Trainer
Significado deficiencia, falta, escasez, puesto vacante  
deficiency, lack, scarce, vacant post
Pronunciación
quē

Explicación

Izquierda: una lata 缶 (muestra un mortero 凵 con un mazo 午 dentro), derecha: 夬 (una persona 人 con una mochila コ)  
Left: a can 缶 (Shows a mortar 凵 with a pestle 午 in it), right: 夬 (a person 人 with a backpack コ)
Mnemónico
 
Con solo una «lata» en la mochila, la persona sigue teniendo una deficiencia.  
With only one 'can' in the backpack, the person still has a deficiency.

Radicales
缶 lata, jarraMuestra un mortero 凵 con un mazo 午 en posición vertical dentro de él.
夬 decisivoImagen de una persona 人 con una mochila コ
央 centro, medioUna persona grande 大 con un yugo 冂 en el centro. Por lo tanto, este 夬 se entiende como un «centro incompleto».




 Vocabulario

缺点 quē diǎn  punto débil; falta; defecto
缺少 quē shǎo  falta; escasez de; déficit; estar corto (de); faltar
缺乏 quē fá  escasez; faltar; estar corto de; carecer; escasez
缺陷 quē xiàn  defecto; falla; defecto físico
欠缺 qiàn quē  caducar; deficiencia
缺憾 quē hàn  un pesar; algo lamentable
宁缺毋滥 nìng quē wú làn  better to have nothing (than substandard choice) (idiom); preferiría no tener nada a aceptar una opción de mala calidad


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Mejores oportunidades de aprendizaje con la aplicación de navegador HTML

La versión para navegador incluye funciones mejoradas de búsqueda de radicales, la posibilidad de crear listas de caracteres personalizadas, la selección de contenidos de aprendizaje según las lecciones de tu libro de texto y mucho más.