Frase de memoria para el carácter: 署

署

Hanzi-Trainer
 

Significado

oficina del gobierno, oficina, para firmar  
government office, bureau, to sign

Pronunciación

shǔ

Explicación

 Arriba: ojo 罒, abajo: persona 者 (anciano 耂 en el sol 日)  
Top: eye 罒, below: person 者 (old man 耂 on the sun 日)

Mnemónico
 
Estos "ojos" están por encima de las personas (normales): la oficina del gobierno.  
These "eyes" are above the (normal) persons: the government office.

Radicales

网 redSe puede entender como una red de arrastre 冂 en la que se ha capturado algo XX. A veces se simplifica a 罒.
者 persona者
耂 ancianoCon este radical, un anciano parece sostenerse con su bastón ノ en el suelo 土?




 Vocabulario

部署 bù shǔ  disponer; desplegar; despliegue
衙署 yá shǔ  oficina del gobierno en la China feudal; yamen
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.