Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: negativo 莫 (hundirse, bajar) - [Aquí: 艹 como 2x10 十 partes, 日 como imagen de una membrana y 大 como una gran parte] Left: part of body 月/肉, right: negative 莫 - [Here: 艹 as 2x10 十 parts, 日 as image of a membrane and 大 as one big part]
Mnemónico
La parte del cuerpo donde hay 20 partes [pequeñas] en un lado y una parte grande en el otro, es: la membrana 日. The part of the body where there are 20 [small] parts on one side and one large part on the other, is: the membrane 日.
Este radical se encuentra a la izquierda en palabras compuestas y se simplifica como «月», que entonces se parece a «luna, mes 月», pero sigue teniendo el significado de «parte del cuerpo».
Las plantas 艹 son alargadas 大 [= sombras largas] por el sol 日 al atardecer. - El radical muy similar significa amanecer. Esto parece extraño, pero se puede argumentar basándose en los caracteres para mañana 朝 en comparación con tarde 暮.
Vocabulario
薄膜
bó mó
membrana; película
4301
笛膜
dí mó
membrana que cubre el orificio de una flauta y produce un zumbido
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.