Frase de memoria para el carácter: 舜

舜

Hanzi-Trainer

Significado

Shun (c. siglo XXII a.C.), quinto de los Cinco Emperadores  
Shun (c. 22nd century BC), fifth of the Five Emperors

Pronunciación

shùn

Explicación

Desde arriba: mano agarrando hacia abajo 爫, cubrir 冖, oponer 舛 (pies opuestos, como en: bailando 舞)  
From top: hand grasping down 爫, cover 冖, oppose 舛 (opposed feet, like at: dancing 舞)

Mnemónico


 
Con la mano hacia abajo cubrió/protegió, pero se opuso y así fue el último de los cinco emperadores.  
With a downward hand he covered/protected, but was opposed and thus the last of the five emperors.

Radicales

爫 alcanzar hacia abajoMuestra una mano que se inclina hacia abajo para arrancar algo.
冖 cubrirEste radical muy similar, 宀, se entiende como un techo.
舛 oponerseMuestra dos pies en posición opuesta 夕/止, como en «bailar 舞». La mitad superior muestra a muchas personas.




 Vocabulario

诃叱 hē chì  
舜日尧年 Shùn rì Yáo nián  los sabios emperadores Shun y Yao gobiernan todos los días (modismo); todo para bien en el mejor de los mundos posibles
舜日尧天 Shùn rì Yáo tiān  sabio Los emperadores Shun y Yao gobiernan cada día (frase hecha); todo para lo mejor en el mejor de los mundos posibles
舜日尧天 Shùn rì Yáo tiān  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.