Frase de memoria para el carácter: 要

要

Hanzi-Trainer

Búsqueda:

Significado

una necesidad, exigir, pedir, debe

a need, to demand, to request, must

Pronunciación

yāo, yào

Explicación

Arriba: oeste 覀/西 (Bajo el horizonte 一 el sol 日 se hunde 儿 al atardecer en el oeste). [Aquí: 覀 como un bolso de mano con asa grande], abajo: mujer 女

Top: west 覀/西 (Under the horizon 一 the sun 日 sinks 儿 at the sunset in the west.) [Here: 覀 as a handbag with a big handle], bottom: woman 女

Mnemónico

Un bolso de mano es para las mujeres: una necesidad.

A handbag is for women: a need.

¡No se publicará!

Radicales

西	oeste	Este signo tiene cierto parecido con el sol 日 en combinación con los trazos 儿 que apuntan hacia abajo para indicar la puesta de sol en el oeste.
女	mujer	El carácter para alto 大 muestra una persona 人 con los brazos extendidos 一. Si se desplazan los trazos inferiores hacia dentro, se obtiene el carácter: mujer 女. ¿La zona inferior más ancha puede entenderse como las caderas femeninas?

Vocabulario

要是	yào shi	si
要诀	yào jué	el truco clave; el secreto del éxito
要挟	yāo xié	amenazar
摘要	zhāi yào	resumen; abstract
首要	shǒu yào	lo más importante; de la mayor importancia
要件	yào jiàn	documento clave; condición importante; criterio; exigencia; requisito; piedra angular
要紧	yào jǐn	importante; urgente
将要	jiāng yào	será; deberá; va a
要素	yào sù	factor esencial; componente clave
重要性	zhòng yào xìng	importancia
要不	yào bù	de lo contrario; o bien; o bien... (una opción u otra); o esto, o si no...
要不	yào bù

Lista de los carácters | Lista de los radicales

Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.