Frase de memoria para el carácter: 订

订

Hanzi-Trainer
Significado acordar, firmar un contrato, redactar  
to agree, sign a contract, to draw up
Pronunciación
dìng

Explicación

Izquierda: palabra 讠/言 (ondas sonoras de una boca 口), derecha: clavo 丁  
Left: word 讠/言 (sound waves from a mouth 口), right: nail 丁
Mnemónico
 
Las palabras se fijan (= "clavadas en") en un: acuerdo.  
Words are fixed (= "nailed in") in an: agreement.

Radicales
讠 palabraTradicionalmente se escribe como 言, que representa las ondas sonoras que salen de la boca. 
丁 clavo




 Vocabulario

制订 zhì dìng  elaborar; formular
签订 qiān dìng  acordar y firmar (un tratado, etc.)
订立 dìng lì  concluir (un tratado, contrato, acuerdo, etc.)
拟订 nǐ dìng  elaborar (un plan)


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Mejores oportunidades de aprendizaje con la aplicación de navegador HTML

La versión para navegador incluye funciones mejoradas de búsqueda de radicales, la posibilidad de crear listas de caracteres personalizadas, la selección de contenidos de aprendizaje según las lecciones de tu libro de texto y mucho más.