Frase de memoria para el carácter: 诉


Hanzi-Trainer

Significado

Acusar, demandar, quejarse, contar.  
to accuse, to sue, to complain, to tell

Pronunciación

Explicación

Izquierda: palabra 讠/言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: culpar, acusar 斥 (... por la muesca 丶 en el hacha 斤).  
Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: to blame, accuse 斥 (... for the notch 丶 in the axe 斤)

Mnemónico


 
Las palabras de culpa conducen a la acusación. - O: Las palabras de que había una muesca 丶 en el hacha 斤 llevaron a la acusación.  
The words of blame lead to the accusation. - Or: The words that there was a notch 丶 in the axe 斤 led to the accusation.

Radicales

palabraTradicionalmente se escribe como 言, que representa las ondas sonoras que salen de la boca.
culpar, regañar
hachaImagen de un hacha, probablemente con el mango a la derecha.




 Vocabulario

起诉 qǐ sù  demandar; entablar un pleito contra; procesar
告诉 gào su  contar; informar; hacer saber
诉讼 sù sòng  pleito
上诉 shàng sù  apelación (un caso judicial)
诉讼法 sù sòng fǎ  derecho procesal
诉讼法 sù sòng fǎ  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.