Frase de memoria para el carácter: 诛

诛

Hanzi-Trainer

Significado

castigar, dar muerte (a un criminal), ejecutar  
to punish, to put (a criminal) to death, execute

Pronunciación

zhū

Explicación

 Izquierda: palabra 讠/言, derecha: bermellón 朱 (¿Una rama de un árbol joven [=aún no) 未 tiene algo rojo ノ =manzana?)  
Left: word 讠/言, right: vermilion 朱 (A branch of a young [=not yet) tree 未 has sth. red ノ =apple?)

Mnemónico
 
(¿pena de muerte con sangre que fluye?) Las palabras que son bermellón quieren: castigar.  
(death penalty with flowing blood?) Words that are vermilion want to: punish.

Radicales

讠 palabraTradicionalmente se escribe como 言, que representa las ondas sonoras que salen de la boca.
朱 bermellón
未 inmaduro, aún no maduroLa rama superior del árbol es más corta, por lo que significa «todavía no» o inmaduro. De lo contrario, significa «el final 末».




 Vocabulario

诛除 zhū chú  aniquilar; exterminar
诛锄异己 zhū chú yì jǐ  aniquilar a los disidentes; exterminar a los que discrepan
诛锄 zhū chú  arrancar de raíz; erradicar (traidores)
诛戮 zhū lù  dar muerte
诛戮 zhū lù  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.