Frase de memoria para el carácter: 酱

酱

Hanzi-Trainer

Significado

salsa, pasta (de soja fermentada), mermelada  
sauce, paste (of fermented soy bean), jam

Pronunciación

jiàng

Explicación

 Arriba: cama 丬 (aquí: fragmento cf:爿,片) y noche 夕, abajo: alcohol 酉 (imagen de una botella)  
Top: bed 丬 (here: fragment cf:爿,片) and evening 夕, bottom: alcohol 酉 (image of a bottle)

Mnemónico
 
(Las sobras de la fiesta se fermentan) Pon los fragmentos (=sobras ) de la velada en una botella de alcohol y obtendrás una salsa.  
(The leftovers from the party are fermented) Put the fragments (=leftovers ) from the evening into an alcohol bottle and you will get a sauce.

Radicales

丬 camaSimplificación del fragmento: 爿, que muestra un árbol partido a lo largo. (片 es la otra mitad). No solo por su uso con los caracteres 寐 y 寝, que significan «dormir», adquirió el significado de «cama».
夕 tardeEste radical es similar al de luna: 月, pero al atardecer la luna no está completa y, por lo tanto, solo tiene una línea interior.
酉 vino, alcohol




 Vocabulario

酱油 jiàng yóu  salsa de soja
沙爹酱 shā diē jiàng  salsa satay
香蒜酱 xiāng suàn jiàng  salsa de ajo; pesto
蘸酱 zhàn jiàng  sumergir en salsa; mojar en salsa
蘸酱 zhàn jiàng  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.