Frase de memoria para el carácter: 阅

阅

Hanzi-Trainer

Significado

inspeccionar/revisar (tropas), examinar, leer  
to inspect/review (troops), to peruse, to read

Pronunciación

yuè

Explicación

 Fuera: puerta 门/ 門, dentro: transferencia de dinero 兑 (Saliendo 丷 de mi hermano mayor 兄 se realizan transacciones de dinero). [hermano 兄 = boca grande 口 en las piernas 儿]  
Outside: gate 门/ 門, inside: money transfer 兑 (Going out 丷 from my elder brother 兄 money transactions take place.) [brother 兄 = big mouth 口 on legs 儿]

Mnemónico
 
En la puerta hay que pagar y te inspeccionan. O: En la puerta 门 mi hermano mayor 兄 tiene que levantar los brazos 丷 y es inspeccionado.  
At the gate you need to pay and are inspected. OR: At the gate 门 my older brother 兄 has to raise his arms 丷 and is inspected.
¡No se publicará!

Radicales

門 puertaNormalmente se simplifica a: 门
兑 transferencia de dinero, para cobrarEste componente 丷 se entiende como «de, o fuera de». En combinación con el hermano mayor 兄, se refiere al pago del hermano.




 Vocabulario

阅读 yuè dú  leer; lectura
参阅 cān yuè  consultar; referirse a; leer (instrucciones)
检阅 jiǎn yuè  inspeccionar; pasar revista (tropas, etc.); revista militar
检阅 jiǎn yuè  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.