Frase de memoria para el carácter: 院

院

Hanzi-Trainer
 

Significado

patio, institución  
courtyard, institution

Pronunciación

yuàn

Explicación

 Izquierda: colina 阝(Si este radical está a la izquierda de un carácter, significa "colina", de lo contrario: "aldea"), derecha: terminado/completo: 完 (Una cubierta 宀 necesita un origen 元 [= cimentación, asiento] para estar terminada y completa). [Origen: 元 =dos 二 patas 儿]  
Left: hill 阝(If this radical is at the left of a character, it means "hill", otherwise: "village"), right: finished/complete: 完 (A roof 宀 needs an origin 元 [= groundwork, seating] to be finished and complete.) [Origin: 元 =two 二 legs 儿]

Mnemónico
 
(Un instituto necesita mucho espacio:) La colina está completamente utilizada por el: Instituto.  
(An institute needs a lot of space:) The hill is completely used by the: Institute.
¡No se publicará!

Radicales

阝 colinaEste radical representa una colina. El radical 阝 siempre aparece a la izquierda del hanzi. (Tenga en cuenta que este radical relativamente similar, ⻏, significa «aldea» y siempre aparece a la derecha del carácter).
宀 techo
元 yuan




 Vocabulario

国务院 guó wù yuàn  Consejo de Estado (RPC); Departamento de Estado (EE.UU.)
妓院 jì yuàn  burdel; casa de putas
枢密院 shū mì yuàn  consejo privado
寺院 sì yuàn  claustro; templo; monasterio
院子 yuàn zi  patio
院长 yuàn zhǎng  chair of board; president (of a university etc); department head; dean
人民法院 rén mín fǎ yuàn  people's court (of law); people's tribunal
科学院 kē xué yuàn  academia de ciencias
科学院 kē xué yuàn  
科学院 kē xué yuàn  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.