Frase de memoria para el carácter: 隐

隐

Hanzi-Trainer

Significado

oculto, secreto, escondido, cripto...  
concealed, secret, hidden, crypto-...

Pronunciación

yǐn

Explicación

 Izquierda: colina 阝, derecha: urgente/de prisa 急 (La persona encorvada ⺈ se lleva la mano /彐 al corazón 心, porque tenía prisa (y ahora está agotado).  
Left: hill 阝, right: urgent/hurry 急 (The bent person ⺈ holds hand /彐 to heart 心, because he was in hurry (and now is exhausted)

Mnemónico
 
Utilizó la colina, por esconderlo y ocultarlo con urgencia.  
He used the hill, for urgently hiding and concealing it.
¡No se publicará!

Radicales

阝 colinaEste radical representa una colina. El radical 阝 siempre aparece a la izquierda del hanzi. (Tenga en cuenta que este radical relativamente similar, ⻏, significa «aldea» y siempre aparece a la derecha del carácter).
急 urgente, apremiante
manoUna mano con el antebrazo a la derecha y los dedos extendidos hacia la izquierda.
彐 manoTradicionalmente, el radical 58 tiene el significado de «cabeza de cerdo» o «hocico de cerdo». El formador siempre lo utiliza como «mano», es decir, como variante de , que muestra una mano con los dedos apuntando hacia la izquierda. A menudo parece estar justificado etimológicamente.
心 corazónImagen de un corazón con arterias coronarias.




 Vocabulario

隐睾 yǐn gāo  criptorquidia; testículo no descendido
隐遁 yǐn dùn  esconder (del mundo)
隐隐绰绰 yǐn yǐn chuò chuò  débil; distante; indistinto
隐隐绰绰 yǐn yǐn chuò chuò  débil; distante; indistinto
隐讳 yǐn huì  un tema tabú; algo que es mejor mantener en secreto
隐匿 yǐn nì  cubrir; esconder; ocultar
隐栖动物学 yǐn qī dòng wù xué  criptozoología
隐瞒 yǐn mán  ocultar; esconder (un tema tabú); encubrir la verdad
隐蔽 yǐn bì  ocultar; esconderse; encubierto; a cubierto
隐藏 yǐn cáng  esconder; ocultar; enmascarar; pasar desapercibido; anidar; cobijar; albergar (es decir, mantener algo oculto); escondido; implícito; privado; encubierto; empotrado (iluminación); un escondite
恻隐 cè yǐn  simpático; empático
恻隐 cè yǐn  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.