hacer retroceder, hacer subir, levantar to rear, to bring up, to raise
Pronunciación
jū
ju1
Explicación
Izquierda: cuero 革 (los animales 干 con cuernos 廿 tienen una piel 口 de cuero), derecha: 匊 (envolver 勹, arroz 米) Left: leather 革 (Horned 廿 animals 干 have a skin 口 of leather.), right: 匊 (enwrap 勹, rice 米)
Mnemónico
El animal con cuernos necesita protección (= envolver) y alimento (= arroz) durante su crianza. The horned animal needs protection (= wrapping) and food (= rice) during rearing.
Un animal con cuernos 廿 visto desde arriba con una columna vertebral 丨 y caderas anchas 一 tiene una piel 囗 de cuero alrededor del torso. - También estos radicales 皮 y 韦 significan cuero.
Este radical 米 significa «grano de arroz». La planta del arroz tiene este radical: 禾
Vocabulario
鞠躬
jū gōng
inclinarse
6812
鞠躬尽瘁,死而后已
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ
inclinarse ante una tarea y no escatimar esfuerzos hasta el último día de vida (modismo); esforzarse al máximo toda la vida; con cada aliento del cuerpo, hasta el último día de vida
6813
鞠躬尽瘁
jū gōng jìn cuì
dedicarse a una tarea y no escatimar esfuerzos (modismo); esforzarse al máximo
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.