Frase de memoria para el carácter: 顿

顿

Hanzi-Trainer

Búsqueda:

Significado

pausa, comida, combate, parar

to pause, meal, bout, to stop

Pronunciación

dùn

Explicación

Izquierda: barracón 屯, (Donde los brotes crecientes 屮 perforaban el suelo 一 construyeron un barracón.), derecha: página, hoja 页/頁 (cabeza 目 con hombros 八 y cejas 一)

Left: barracks 屯, (Where growing shoots 屮 pierced the ground 一 they built a barracks.), right: page, leaf 页/頁 (head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)

Mnemónico

(Los soldados en marcha necesitan descansos regulares) En el cuartel las cabezas se unen para hacer una pausa y para comer.

(Soldiers on march need regular breaks) At the barracks the heads join to pause and for meals.

Radicales

屯	cuartel	cuartel, para estacionar (soldados), pueblo
屮	brote
頁	cabeza, líder	Imagen de un ojo 目 con las cejas首 enfatizadas para expresar lo especial: la cabeza o el jefe. (Cuando se utiliza como radical, a menudo sin cejas 頁, significa frente). Siempre se encuentra en el lado derecho de un carácter.

Vocabulario

华盛顿	Huá shèng dùn	Washington (nombre); George Washington (1732-1799), primer presidente de EE.UU.; Washington, estado de EE.UU.; Washington D.C. (capital federal de EE.UU.)
整顿	zhěng dùn	ordenar; reorganizar; consolidar; rectificar
顿首	dùn shǒu	doblegarse
牛顿	Niú dùn	Newton (nombre); Sir Isaac Newton (1642-1727), matemático y físico británico
沃顿	Wò dùn	Wharton (nombre)
顿涅茨克	Dùn niè cí kè	Donetsk
顿挫	dùn cuò	una transición (parada y cambio) en sonido hablado, música o en pinceladas; una cadencia; puntuado por una transición; con cadencia sincopada (pincelada en pintura)
捶胸顿足	chuí xiōng dùn zú	golpearse el pecho y dar pisotones (modismo)
捶胸顿足	chuí xiōng dùn zú

Lista de los carácters | Lista de los radicales

Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.